Zeilenumbrüche entfernen
Zeilenumbrüche aus PDF-, E-Mail- und OCR-Text entfernen: Absätze und Listen bleiben erhalten, getrennte Wörter werden auf Wunsch zusammengefügt.
Ähnliche Tools
So funktioniert es
- Text einfügen — Fügen Sie Text mit störenden Zeilenumbrüchen ein – aus PDFs, E-Mails, Untertiteln, Chatverläufen oder Texterkennung.
- Modus wählen — Behalten Sie die Absätze (Standard), um umbrochene Zeilen zusammenzufügen und Leerzeilen zwischen Absätzen stehen zu lassen, oder entfernen Sie alle Zeilenumbrüche. „Listen erkennen“ lässt Aufzählungspunkte in eigenen Zeilen, eine weitere Option fügt am Zeilenende getrennte Wörter wieder zusammen.
- Ergebnis übernehmen — Klicken Sie auf „Umbrüche entfernen“, prüfen Sie das Ergebnis und kopieren oder laden Sie den Text herunter. „Rückgängig“ stellt den ursprünglichen Text wieder her.
Über „Zeilenumbrüche entfernen“
Dieses Werkzeug fügt hart umbrochene Zeilen wieder zu normalen Absätzen zusammen. Text aus einem PDF, einer reinen Text-E-Mail, aus Untertiteln oder einer Texterkennung hat oft am Ende jeder sichtbaren Zeile einen Zeilenumbruch, und in ein Dokument oder Formular eingefügt bleibt er zerstückelt. Das Werkzeug ersetzt diese Umbrüche durch Leerzeichen und lässt die Leerzeilen zwischen den Absätzen stehen – oder entfernt alle Umbrüche, damit der Text in eine einzige Zeile passt, etwa in eine Excel-Zelle, ein CMS-Feld oder ein Eingabefeld mit Zeichenbegrenzung.
So funktioniert es
- Absätze beibehalten (Standard): Eine Leerzeile oder eine Zeile nur aus Leerzeichen markiert eine Absatzgrenze. Innerhalb eines Absatzes werden die Zeilen von Leerzeichen am Rand befreit und mit einem Leerzeichen verbunden. Mehrere Leerzeilen hintereinander werden zu einer.
- Alle Zeilenumbrüche entfernen: Alle nicht leeren Zeilen werden mit einem Leerzeichen verbunden, Leerzeilen verschwinden – übrig bleibt eine durchgehende Zeile.
- Listen erkennen (standardmäßig an, nur im Absatzmodus): Eine Zeile, die mit einem Aufzählungszeichen (- * • ◦ ▪ ‣ ·) oder einer bis zu dreistelligen Zahl mit Punkt oder Klammer und Leerzeichen beginnt, bleibt eine eigene Zeile.
- Trennstriche am Zeilenende entfernen (standardmäßig aus): Endet eine Zeile mit Buchstabe und Bindestrich und beginnt die nächste mit einem Kleinbuchstaben, verschwindet der Strich und die Wortteile werden verbunden: Bei- und spiel ergeben Beispiel.
- Ergänzungsstrich: Folgt auf eine Zeile wie „Vor-“ eine Zeile, die mit und, oder, bzw. oder sowie beginnt, bleibt der Strich stehen und es kommt ein Leerzeichen dazu: Vor- und Nachteile, Ein- oder Ausgang. Das gilt auf dieser deutschen Seite immer, mit und ohne Option.
- Zeilenenden nach Windows-, Mac- und Linux-Art (CRLF, CR, LF) werden erkannt. Die Zusammenfassung nennt die Zahl der entfernten Umbrüche, „Rückgängig“ holt das Original zurück.
Beispiele
In der Tabelle steht ⏎ für einen Zeilenumbruch.
| Eingabe | Einstellungen | Ergebnis |
|---|---|---|
Der schnelle braune Fuchs springt über⏎den faulen Hund. Dies ist ein Bei-⏎spiel für umbrochenen Text.⏎⏎Der zweite Absatz beginnt⏎hier. | Absätze beibehalten | Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund. Dies ist ein Bei-spiel für umbrochenen Text.⏎⏎Der zweite Absatz beginnt hier. |
| Derselbe Text | Absätze beibehalten + Trennstriche entfernen | … Dies ist ein Beispiel für umbrochenen Text.⏎⏎Der zweite Absatz beginnt hier. |
| Derselbe Text | Alle Zeilenumbrüche entfernen + Trennstriche entfernen | Der schnelle braune Fuchs springt über den faulen Hund. Dies ist ein Beispiel für umbrochenen Text. Der zweite Absatz beginnt hier. |
Einkaufsliste:⏎- Eier⏎- Milch und⏎ Butter⏎1. erster Schritt | Listen erkennen an | Einkaufsliste:⏎- Eier⏎- Milch und Butter⏎1. erster Schritt |
| Dieselbe Liste | Listen erkennen aus | Einkaufsliste: - Eier - Milch und Butter 1. erster Schritt |
Grenzen – gerade bei deutschen Texten
- Das Zusammenfügen getrennter Wörter erkennt keine echten Bindestrich-Wörter, deren zweiter Teil kleingeschrieben ist: Aus x- und beliebig wird xbeliebig. Ohne die Option bleibt der Strich stehen und die Zeilen werden ohne Leerzeichen verbunden – richtig bei x-beliebig, falsch bei Donau-dampfschifffahrt. Prüfen Sie Bindestriche also in beiden Fällen.
- Beginnt die nächste Zeile mit einem Großbuchstaben oder einer Ziffer, bleibt der Bindestrich immer erhalten. Das passt zu Max-Planck-Institut und E-Mail, aber ein in Großbuchstaben getrenntes Wort wie BUNDES- und REPUBLIK wird zu BUNDES-REPUBLIK.
- Deutsche Ordnungszahlen sehen aus wie Listennummern.
Die Sitzung findet am⏎3. Oktober statt.bleibt mit „Listen erkennen“ zweizeilig; ohne die Option wird daraus ein Satz. - Zeilen, die mit einem Gedankenstrich (–) beginnen, gelten nicht als Listenpunkte und werden wie Fließtext angehängt. Verwenden Sie für Listen -, * oder •.
- Einrückungen werden nicht ausgewertet, Leerzeichen innerhalb einer Zeile nicht zusammengefasst. Absätze, die ein PDF ohne Leerzeile trennt, werden zu einem verbunden.
Wofür Sie es nutzen können
Zitate aus PDF-Berichten und E-Books bereinigen, bevor Sie sie in eine Hausarbeit oder Präsentation einfügen. Reine Text-E-Mails neu umbrechen, die oft bei 72 bis 78 Zeichen pro Zeile hart umbrochen sind. Eine mehrzeilige Adresse wie Musterstraße 1⏎10115 Berlin⏎Deutschland für eine Tabellenzelle in eine Zeile bringen. Untertitel und Ergebnisse einer Texterkennung aufräumen. Wenn Sie nur Leerzeilen löschen möchten, hilft Remove Empty Lines (auf Englisch); um Listen danach zu ordnen, Alphabetisch sortieren.
Der Text wird in Ihrem Browser verarbeitet und nie hochgeladen.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Zeilenvorschub (LF) und Wagenrücklauf (CR)?
Der Zeilenvorschub (LF, \n) ist das übliche Zeilenende unter Linux und macOS. Der Wagenrücklauf (CR, \r) wurde vom klassischen Mac OS verwendet. Windows nutzt beide zusammen (CR+LF, \r\n). Das Werkzeug erkennt alle drei Varianten, auch gemischt in einem Text.
Werden alle Absätze zu einem einzigen zusammengefügt?
Nein, nicht im Standardmodus. Einzelne Zeilenumbrüche werden durch Leerzeichen ersetzt, Leerzeilen trennen weiterhin die Absätze; mehrere Leerzeilen hintereinander werden zu einer. Erst der Modus „Alle Zeilenumbrüche entfernen“ macht aus dem Text eine einzige durchgehende Zeile.
Warum hat aus einem PDF kopierter Text Umbrüche mitten im Satz?
PDFs speichern Text als positionierte Zeilen, nicht als fließende Absätze. Beim Kopieren endet deshalb jede sichtbare Zeile mit einem festen Zeilenumbruch. Das Werkzeug fügt diese Zeilen wieder zu Sätzen und Absätzen zusammen. Absätze, die im PDF ohne Leerzeile aufeinanderfolgen, lassen sich allerdings nicht erkennen und werden zusammengefügt.
Was passiert mit Trennstrichen am Zeilenende?
Ohne die Option bleibt der Trennstrich stehen und die Zeilen werden ohne Leerzeichen verbunden: aus Donau- und dampfschifffahrt wird Donau-dampfschifffahrt. Mit „Trennstriche am Zeilenende entfernen“ wird daraus Donaudampfschifffahrt, allerdings auch aus x- und beliebig das falsche xbeliebig. Beginnt die nächste Zeile mit einem Großbuchstaben oder einer Ziffer wie bei E- und Mail, bleibt der Bindestrich immer erhalten (E-Mail). Vor und, oder, bzw. und sowie bleibt er ebenfalls stehen und bekommt ein Leerzeichen: Vor- und Nachteile.
Bleiben Aufzählungen erhalten?
Mit „Listen erkennen“ (Standard) bleiben Zeilen, die mit einem Aufzählungszeichen (-, *, •) oder einer Zahl mit Punkt oder Klammer (1. oder 1)) beginnen, in eigenen Zeilen; umbrochene Fortsetzungszeilen werden an den Listenpunkt angehängt. Achtung bei Ordnungszahlen: Beginnt eine umbrochene Zeile mit „3. Oktober“, gilt sie als Listenpunkt. Schalten Sie die Option für Fließtext ohne Listen aus.
Wird mein Text hochgeladen?
Nein. Der Text wird in Ihrem Browser verarbeitet und verlässt Ihr Gerät nicht.